{"id":382,"date":"2026-01-27T09:11:53","date_gmt":"2026-01-27T08:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=382"},"modified":"2026-01-27T09:49:05","modified_gmt":"2026-01-27T08:49:05","slug":"duxbury-braille-translator-dbt-windows-i-mac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=382","title":{"rendered":"Duxbury Braille Translator (DBT) za Windows\/Mac"},"content":{"rendered":"<h3>Narud\u017eba<\/h3>\n<p><strong>Duxbury Braille Translator\u2122 (DBT) za Windows<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cijena: 825,95 EUR *<\/li>\n<li>\u0160ifra za narud\u017ebu: 29010<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=177#content\">Naru\u010dite sada&#8230;.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Duxbury Braille Translator\u2122 (DBT) za MAC<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cijena: 825,95 EUR *<\/li>\n<li>\u0160ifra za narud\u017ebu: 29011<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=177#content\">Naru\u010dite sada&#8230;.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>* Cijena je informativna, promjenjiva i ne predstavlja obvezuju\u0107u ponudu. Raspolo\u017eivost i cijenu potvr\u0111ujemo po primitku i obradi narud\u017ebe.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-768\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_english-screen-300x225.jpg\" alt=\"DBT snimka zaslona postavke pisa\u010da\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_english-screen-300x225.jpg 300w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_english-screen-768x576.jpg 768w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_english-screen-400x300.jpg 400w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_english-screen.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-769\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_screen_en-300x225.jpg\" alt=\"DBT snimka zaslona okno ispisa\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_screen_en-300x225.jpg 300w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_screen_en-768x576.jpg 768w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_screen_en-400x300.jpg 400w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_screen_en.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-767\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt_file_open-300x98.gif\" alt=\"DBT snimka zaslona otvori datoteku\" width=\"300\" height=\"98\" \/><\/h1>\n<h1>\u0160to je Duxbury Braille Translator (DBT)?<\/h1>\n<p>U program Duxbury DBT mo\u017ee se uvesti velik broj dokumenata razli\u010ditih formata, prevoditi na standard Brailleovog pisma, poslati na Brailleov pisa\u010d na ispis i stvarati digitalne Brailleove dokumente namjenjene za braji\u010dne ure\u0111aje za pisanje i \u010ditanje.<\/p>\n<p>Pomo\u0107u Duxbury DBT mo\u017eete napraviti prijevod latini\u010dnog teksta na 180 razli\u010ditih standarda Brailleovog pisma.<\/p>\n<p>Duxbury DBT prihva\u0107a dokumente Microsoft Word 2003\/2007\/2010\/2013\/2016\/2019\/2021\/365, Open Office dokumente, Excel datoteke i jo\u0161 puno drugih suvremenih oblika datoteka.<\/p>\n<p>Dokumenti stvoreni u DBT za Mac kompatibilni su s dokumentima stvorenima u DBT za Windows i obrnuto.<\/p>\n<p>Duxbury DBT podr\u017eava sve modele komercijalnih Brailleovih pisa\u010da od vrlo starih do suvremenih. Ne postoji neki drugi program s toliko \u0161irokom podr\u0161kom za razli\u010dite modele komercijalnih i osobnih Brailleovih pisa\u010da.<\/p>\n<p>Duxbury DBT mo\u017ee prevoditi na Brailleov standard matemati\u010dke i znanstvene tekstove.<\/p>\n<p>Najnovija verzija programa Duxbury DBT prevodi LaTeX datoteke na standard Brailleovog pisma radi prikaza matemati\u010dkih izraza na Brailleovom pismu.<\/p>\n<p>Duxbury DBT podr\u017eava nekoliko specijaliziranih sustava za oblikovanje stranica i prijelom.<\/p>\n<p>Upute za rad s programom Duxbury DBT prevedene su na hrvatski jezik, koristi se Google prevoditelj.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-766\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt-pint.jpg\" alt=\"DBT prevoditelj\" width=\"256\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt-pint.jpg 256w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dbt-pint-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/p>\n<h1>Sistemski preduvjeti<\/h1>\n<p>Ako koristite operacijski sustav Microsoft Windows, za najnoviju verziju programa DBT preporu\u010duje se Windows 8, Windows 10 ili Windows 11 izdanje Home\/Professional\/Enterprise.<\/p>\n<p>Ako koristite Macintosh, za najnoviju verziju programa DBT preporu\u010duje se Mac OSX El Capitan (10.11), Sierra (10.12), High Sierra (10.13), ili noviji, uklju\u010duju\u0107i macOS Monterey (12.3.1).<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Navigacija<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=380\">Povratak na <strong>Programska oprema<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Narud\u017eba Duxbury Braille Translator\u2122 (DBT) za Windows Cijena: 825,95 EUR * \u0160ifra za narud\u017ebu: 29010 Naru\u010dite sada&#8230;. Duxbury Braille Translator\u2122 (DBT) za MAC Cijena: 825,95 EUR * \u0160ifra za narud\u017ebu: 29011 Naru\u010dite sada&#8230;. * Cijena je informativna, promjenjiva i ne &hellip; <a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=382\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":380,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-382","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=382"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/382\/revisions\/1219"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}