{"id":118,"date":"2026-06-08T10:01:16","date_gmt":"2026-06-08T08:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=118"},"modified":"2026-06-08T12:31:51","modified_gmt":"2026-06-08T10:31:51","slug":"tiskara","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=118","title":{"rendered":"Brailleova tiskara"},"content":{"rendered":"<h2>Na\u0161i proizvodi (standardni tisak, Brailleovo pismo i uve\u0107ani tisak za slabovidne)<\/h2>\n<ul>\n<li>Bro\u0161ure<\/li>\n<li>\u010casopisi<\/li>\n<li>\u010cestitke<\/li>\n<li>Deklaracije<\/li>\n<li>Digitalne Brailleove publikacije<\/li>\n<li>Digitalni pristupa\u010dni tekstni dokumenti<\/li>\n<li>Etikete<\/li>\n<li>Informacije (obavijesti)<\/li>\n<li>Jelovnici (vi\u0161ejezi\u010dni)<\/li>\n<li>Knjige<\/li>\n<li>Letci<\/li>\n<li>Letci s logotipom (uklj. EU lenta)<\/li>\n<li>Materijali za sastanke<\/li>\n<li>Posjetnice (vizitke, poslovne kartice)<\/li>\n<li>Pozivnice<\/li>\n<li>Promotivni materijali<\/li>\n<li>Slikovnice<\/li>\n<li>Taktilni crte\u017ei<\/li>\n<li>Ud\u017ebenici i ostali nastavni sadr\u017eaji<\/li>\n<li>Upute<\/li>\n<li>Zahvalnice<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1103\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-212x300.jpg\" alt=\"Slika braji\u010dnog letka s logotipom u boji\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-212x300.jpg 212w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-725x1024.jpg 725w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-768x1084.jpg 768w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-1451x2048.jpg 1451w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-letak-s-logom-na-dnu-scaled.jpg 1813w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1115\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Termo-taktilni-crtez-1-218x300.jpg\" alt=\"Slika termo-taktilnog crte\u017ea 1\" width=\"218\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Termo-taktilni-crtez-1-218x300.jpg 218w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Termo-taktilni-crtez-1.jpg 557w\" sizes=\"auto, (max-width: 218px) 100vw, 218px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[si-contact-form form=&#8217;7&#8242;]<\/p>\n<p>Napomena: ako je Va\u0161 dokument ve\u0107i od 5 MB, postavite ga na Google Drive, Iskon Jumbo Mail ili sl., a nama u polje za poruku ostavite poveznicu za preuzimanje.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Nudimo:<\/h2>\n<ul>\n<li>Prevo\u0111enje sadr\u017eaja na Brailleovo pismo<\/li>\n<li>Braji\u010dne tiskarske usluge i grafi\u010dko oblikovanje<\/li>\n<li>Tiskanje Brailleovog sadr\u017eaja na papir<\/li>\n<li>Dizajn i ispis taktilnih crte\u017ea<\/li>\n<li>Uvezivanje<\/li>\n<li>Pripremu i izradu digitalnih Brailleovih knjiga (format: brl, brf, brx, bra&#8230;)<\/li>\n<li>Ra\u010dunalnu obradu teksta za maksimalnu digitalnu pristupa\u010dnost (pdf, epub, web, docx&#8230;)<\/li>\n<li>Grafi\u010dku obradu i ispis publikacije na uve\u0107ani tisak za slabovidne.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1106\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2761-e1762430255227-300x221.jpg\" alt=\"Slika \u010dasopisa na Brailleovom pismu\" width=\"314\" height=\"235\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1117 size-medium\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Termo-taktilni-crtez-2-1-e1762512119689-201x300.jpg\" alt=\"Slika termo-taktilnog crte\u017ea 2\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Termo-taktilni-crtez-2-1-e1762512119689-201x300.jpg 201w, https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Termo-taktilni-crtez-2-1-e1762512119689.jpg 499w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1104\" src=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Brajicni-taktilni-crtez-212x300.jpg\" alt=\"Slika braji\u010dnog taktilnog crte\u017ea\" width=\"220\" height=\"306\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tiskamo<\/strong> knjige i ostali materijal na Brailleovo pismo na kvalitetan papir koji jam\u010di trajnost i postojanost braji\u010dnih to\u010daka. Koristimo najsuvremenije tiskarske strojeve. Brajografi\u010dkim dizajnom osiguravamo oblikovanje prema me\u0111unarodnim standardima i suvremeni izgled otisnutog proizvoda na Brailleovom pismu.<\/p>\n<p><strong>Izra\u0111ujemo<\/strong> digitalne Brailleove knjige i publikacije uskla\u0111ene s hrvatskim standardom Brailleovog pisma koji se mogu \u010ditati na svim <a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=507#content\">elektroni\u010dkim braji\u010dnim ure\u0111ajima za \u010ditanje i pisanje.<\/a><\/p>\n<p>Pravilna <strong>obrada teksta<\/strong> osigurava pristupa\u010dnost sadr\u017eaja u digitalnim dokumentima i na web stranicama kako bi ih mogle \u010ditati slijepe i slabovidne osobe koriste\u0107i tiflotehni\u010dko pomagalo. Slijepe osobe koriste \u010dita\u010de zaslona i elektroni\u010dke braji\u010dne ure\u0111aje za \u010ditanje, a slabovidne nao\u010dale u kombinaciji sa softverskim pove\u0107alima. Primjenjujemo VPATs i WCAG standarde.<\/p>\n<p>Stru\u010dnim <strong>grafi\u010dkim oblikovanjem<\/strong> uve\u0107anog tiska slabovidnim osobama prezentira se sadr\u017eaj u pristupa\u010dnom obliku za lak\u0161e \u010ditanje bez obzira koriste li nao\u010dale ili druga o\u010dna pomagala, poput lupa, opti\u010dkog pove\u0107ala ili elektroni\u010dkog pove\u0107ala. Uve\u0107ani tisak izuzetno je zahtjevan grafi\u010dki format.<\/p>\n<p><strong>Dostupnim izdava\u0161tvom s univerzalnim pristupom<\/strong> slijepim i slabovidnim osobama osiguravamo informacije, namjenjene javnosti, u prilago\u0111enim tehnikama (zvuk, uve\u0107ani tisak, Brailleovo pismo, digitalni dokumenti) i omogu\u0107avamo im ve\u0107u komunikacijsku samostalnost, br\u017ei pristup do informacija, pove\u0107anje op\u0107eg obrazovanja i informiranosti o doga\u0111anjima.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Navigacija<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/#content\">Povratak na Po\u010detnu stranicu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na\u0161i proizvodi (standardni tisak, Brailleovo pismo i uve\u0107ani tisak za slabovidne) Bro\u0161ure \u010casopisi \u010cestitke Deklaracije Digitalne Brailleove publikacije Digitalni pristupa\u010dni tekstni dokumenti Etikete Informacije (obavijesti) Jelovnici (vi\u0161ejezi\u010dni) Knjige Letci Letci s logotipom (uklj. EU lenta) Materijali za sastanke Posjetnice (vizitke, &hellip; <a href=\"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/?page_id=118\">Nastavi \u010ditati <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-118","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1467,"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/118\/revisions\/1467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiflonova.hr\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}